海外部门(中国)
(株)T-IME Education C&P 代表理事奖
해외부문(중국) (주)타임교육 C&P 대표이사상
수상작 정보
学生 학생
陈籽辰 천즈천
年龄 연령
5岁 5세
校区名称 지역
优贝乐(武汉校区) 유베이러(우한 캠퍼스)
指导老师 지도교사
芦叶 루에, 优贝乐(武汉校区) 유베이러(우한 캠퍼스)
题目 제목
数字保龄 숫자 볼링
评语 심사평
1. 作品的呈现效果丰富2. 在图画中将所学知识进行分类展示3. 数字大小与金字塔相结合4. 在学会课程内容后，将内容升级5. 将数字与开幕式中鸽子和气球搭配形成新的故事环节6. 采用颜色的搭配完成凑十的效果7. 画面主题为森林运动会，想法独特
숫자 볼링 게임을 하고 수학일기를 작성했습니다. 숫자 볼링 게임은 두 수의 덧셈과 뺄셈을 이용하여 1부터 9까지의 목표수를 만드는 활동입니다.
1부터 9까지의 목표수를 만들고 나서 숲 운동회를 소재로 숫자와 개막식, 비둘기, 풍선 등을 결합하여 새로운 이야기를 만들었습니다. 표현력이 좋습니다.
앞으로 좀더 구체적으로 배운 내용을 표현하고 자신의 창의적 표현을 더한다면 더 발전할 수 있을 것입니다.
1부터 9까지의 목표수를 만들고 나서 숲 운동회를 소재로 숫자와 개막식, 비둘기, 풍선 등을 결합하여 새로운 이야기를 만들었습니다. 표현력이 좋습니다.
앞으로 좀더 구체적으로 배운 내용을 표현하고 자신의 창의적 표현을 더한다면 더 발전할 수 있을 것입니다.
获奖感言 수상소감
尊敬的校方、亲爱的老师们、可爱的同学们： 大家好！我是陈籽辰，很幸运，今年夏天我收到了一份厚重的礼物——第一届国际数学思维大赛三等奖，有幸获奖，首先感谢校方的鼓励及wendy老师的敦敦教导，感谢你们！ 在优贝乐我从一个开心的小宝贝，变成一个获此殊荣的小朋友，是优贝乐见证了我快乐成长的全过程，让我学到了丰富多彩的知识，开拓了我的眼界，以及思维发散……非常感恩我们的相遇。 星光不问赶路人，岁月不负有心人，获奖是新的起点，遇新则优，一份荣誉，一份责任，未来可期。祝愿所有的宝贝健康、快乐、茁长成长，有一个美好灿烂的童年。最后祝优贝乐誉遍瀛洲，百花齐放，谢谢大家！
안녕하세요. 저는 천즈천입니다. 이번 경진대회에서 수상한것은 이번 여름 제가 받은 가장 좋은 선물입니다. 캠퍼스와 선생님께 감사드립니다. 유베이러에서 저는 단지 즐기기만 했던 어린이로부터 수상까지 하게 되었습니다. 유베이러가 저의 성장 과정을 지켜봤다고 할 수 있습니다. 유베이러에서 풍부한 지식을 배웠고 시야를 넓혔으며 사고력도 발전했습니다. 세월은 노력한 자를 배신하지 않는다는 말이 있듯이 오늘의 수상은 시작에 불과하고 또 책임을 의미하기도 합니다. 모든 친구들이 아름답고 즐거운 유년 시절을 보내기를 바라며 유베이러 캠퍼스도 더욱더 번성하기를 기원합니다. 감사합니다.
